Te invitamos a las proyecciones del 23 Festival de Cine Alemán presentadas por ElCineClub y HABLA en Mérida:

Johnny y yo. Un viaje en el tiempo con John Heartfield

Johnny & Me – Eine Zeitreise mit John Heartfield

Katrin Rothe | Alemania, Suiza, Austria | Híbrido, documental animado | 2023 | 100 min | Alemán

Una diseñadora gráfica atraviesa una crisis creativa. Aburridos encargos publicitarios y un jefe que no valora su trabajo. En una visita a un museo, se siente mágicamente atraída por los fotomontajes satíricos del mundialmente famoso opositor nazi John Heartfield. Entonces se produce el milagro. Por fin vuelve a coger las tijeras y el papel. Comienza así un viaje lleno de aventuras.

Festivales y Premios

• Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy (2023). Estreno mundial.

• Fantoche (2023).

• DOK Leipzig (2023).

• GoEast (2023).

• Future Film Festival (2023).

• Festival Internacional de Cine Documental de Guangzhou (2023).

• Festival Internacional de Cine de Pontevedra (2023).

• Festival Internacional de Cine de Animación de Stuttgart (2023).

• Festival Internacional de Cine de Pekín (2024).

$60 MXN en línea o $70 MXN en la puerta del evento (Efectivo o tarjeta).

Cupo Limitado

Ese evento se realiza con el apoyo de Habla: The Center for Language and Culture
Habla es una escuela y un centro cultural comprometido con conectar a personas de distintos idiomas, culturas y países. El núcleo de Habla es un grupo de educadores y estudiantes dedicados que, todos los días, aportan lo mejor de sí mismos a un espacio compartido. Ubicado en una de las primeras colonias de Mérida donde actualmente se vive una constante inquietud por la vinculación entre proyectos y la realización de eventos culturales que nutran la vida de los vecinos de la colonia México y sus alrededores.

Recomendaciones e indicaciones:

• Acceso 30 minutos antes de la proyección.

• Ten a la mano tu boleto en la pantalla de tu celular (No necesitas imprimirlo).

• Venta de palomitas y bebidas en el evento.

• Nuestra campaña #CineSinBasura está activa permanentemente, cualquier basura que ingreses, deberá retirarse al final de la proyección.

• NO se permite ingresar con alimentos externos, ni envases desechables.

• NO se permite ingresar bebidas alcohólicas.

• Espacio libre de humo de cigarro.

En el 2024 la “Semana de Cine Alemán” se transformó en Festival. Esto sucedió en sintonía con el tema del festival: Metamorfosis. El evento cultural emblemático del Goethe-Institut Mexiko tiene más de dos décadas de existencia, donde el crecimiento ha sido notable en los últimos años. En sus inicios, el evento consistía en cinco películas proyectadas durante cinco días en una sola sede, y en el 2023 presentó una programación de 30 películas en diversas sedes de la Ciudad, por lo que el siguiente paso era la evolución.

El tema Metamorfosis no sólo conmemora la transformación del evento, también hace homenaje al centenario de la muerte de uno de los escritores de lengua alemana más reconocidos internacionalmente: Franz Kafka.

El festival es presentado por el Goethe-Institut Mexiko con la colaboración del Patronato de la Industria Alemana para la Cultura PIAC, MERCK de México y la Embajada Alemana en México.

Te invitamos a las proyecciones del 23 Festival de Cine Alemán presentadas por ElCineClub y HABLA en Mérida:

Every You Every Me

Alle die du bist

Michael Fetter Nathansky | Alemania, España | Drama, romance | 2024 | 108 min | Alemán

Nadine, una madre soltera, abandona su hogar en Brandemburgo para aceptar un trabajo cerca de Colonia como obrera en la industria del carbón. Allí conoce a Paul, un compañero impulsivo, cuya personalidad le parece tan polifacética que, literalmente, lo percibe bajo muchas apariencias. Entre ellos surge un profundo amor. Sin embargo, siete años después, su vida es diferente.

Festivales y Premios

• Berlinale (2024). Estreno mundial.

• Festival de Cine de Malasia (2024). Mejor Película, Mejor Actriz, Mejor Guion.

• Festival Internacional de Cine de San Sebastián (2024).

$60 MXN en línea o $70 MXN en la puerta del evento (Efectivo o tarjeta).

Cupo Limitado

Ese evento se realiza con el apoyo de Habla: The Center for Language and Culture
Habla es una escuela y un centro cultural comprometido con conectar a personas de distintos idiomas, culturas y países. El núcleo de Habla es un grupo de educadores y estudiantes dedicados que, todos los días, aportan lo mejor de sí mismos a un espacio compartido. Ubicado en una de las primeras colonias de Mérida donde actualmente se vive una constante inquietud por la vinculación entre proyectos y la realización de eventos culturales que nutran la vida de los vecinos de la colonia México y sus alrededores.

Recomendaciones e indicaciones:

• Acceso 30 minutos antes de la proyección.

• Ten a la mano tu boleto en la pantalla de tu celular (No necesitas imprimirlo).

• Venta de palomitas y bebidas en el evento.

• Nuestra campaña #CineSinBasura está activa permanentemente, cualquier basura que ingreses, deberá retirarse al final de la proyección.

• NO se permite ingresar con alimentos externos, ni envases desechables.

• NO se permite ingresar bebidas alcohólicas.

• Espacio libre de humo de cigarro.

En el 2024 la “Semana de Cine Alemán” se transformó en Festival. Esto sucedió en sintonía con el tema del festival: Metamorfosis. El evento cultural emblemático del Goethe-Institut Mexiko tiene más de dos décadas de existencia, donde el crecimiento ha sido notable en los últimos años. En sus inicios, el evento consistía en cinco películas proyectadas durante cinco días en una sola sede, y en el 2023 presentó una programación de 30 películas en diversas sedes de la Ciudad, por lo que el siguiente paso era la evolución.

El tema Metamorfosis no sólo conmemora la transformación del evento, también hace homenaje al centenario de la muerte de uno de los escritores de lengua alemana más reconocidos internacionalmente: Franz Kafka.

El festival es presentado por el Goethe-Institut Mexiko con la colaboración del Patronato de la Industria Alemana para la Cultura PIAC, MERCK de México y la Embajada Alemana en México.

No te pierdas la noche de Cinebar que realizaremos en Mérida en colaboración con La Casa de la Gata Negra:

teaches of peaches

Dir. Philipp Fussenegger / Judy Landkammer | Alemania | 2024 | Documental | 102 min.

Teaches of Peaches entrelaza espectaculares imágenes de conciertos de la artista, música y feminista Peaches durante su gira de aniversario en 2022 con entrevistas y material de archivo privado de las últimas décadas.

Proyección con apoyo de Bestiario Films.

Aportación $50

Cupo Limitado

Recomendaciones e indicaciones:

• Acceso 20 minutos antes de la proyección.

• Venta de akimnentos y bebidas en el evento.

La Casa de la Gata Negra es un centro cultural ubicado en Mérida, Yucatán. Este espacio es conocido por ofrecer una variedad de actividades culturales, artísticas y comunitarias. El nombre del centro proviene de la escultura de una gata negra que se encuentra en el lugar, la cual se ha convertido en un símbolo distintivo del sitio. Como centro cultural, la Casa de la Gata Negra alberga eventos como exposiciones de arte, talleres, presentaciones de música y danza, conferencias y otras actividades relacionadas con la promoción de la cultura y las artes. Su objetivo es fomentar la participación comunitaria y ofrecer un espacio accesible para la expresión y el desarrollo artístico.

Te invitamos a las proyecciones del 23 Festival de Cine Alemán presentadas por ElCineClub y HABLA en Mérida:

ivo

Eva Trobisch | Alemania | Drama, ficción | 2024 | 109 min | Alemán

Ivo trabaja como enfermera de cuidados paliativos a domicilio. Cada día visita a familias, parejas y personas solas. Entra en pequeños apartamentos y grandes casas. Ve vidas y muertes diversas, cada una con su particular forma de lidiar con el tiempo que les queda. Su hija adolescente se ha independizado. Ivo recorre la ciudad en su viejo auto. Allí come, trabaja, canta, maldice y sueña.

Festivales y Premios

• Berlinale (2024). Estreno mundial, Premio Heiner Carow.

• Festival Internacional de Cine de Hong Kong (2024). Premio Golden Firebird a la Mejor Actriz.

• Festival Internacional de Cine Nuevos Horizontes (2024). Nominación al Gran Premio Competencia Internacional.

• Festival Internacional de Cine de Palm Springs (2024). Premio Directors to Watch.

$60 MXN en línea o $70 MXN en la puerta del evento (Efectivo o tarjeta).

Cupo Limitado

Ese evento se realiza con el apoyo de Habla: The Center for Language and Culture
Habla es una escuela y un centro cultural comprometido con conectar a personas de distintos idiomas, culturas y países. El núcleo de Habla es un grupo de educadores y estudiantes dedicados que, todos los días, aportan lo mejor de sí mismos a un espacio compartido. Ubicado en una de las primeras colonias de Mérida donde actualmente se vive una constante inquietud por la vinculación entre proyectos y la realización de eventos culturales que nutran la vida de los vecinos de la colonia México y sus alrededores.

Recomendaciones e indicaciones:

• Acceso 30 minutos antes de la proyección.

• Ten a la mano tu boleto en la pantalla de tu celular (No necesitas imprimirlo).

• Venta de palomitas y bebidas en el evento.

• Nuestra campaña #CineSinBasura está activa permanentemente, cualquier basura que ingreses, deberá retirarse al final de la proyección.

• NO se permite ingresar con alimentos externos, ni envases desechables.

• NO se permite ingresar bebidas alcohólicas.

• Espacio libre de humo de cigarro.

En el 2024 la “Semana de Cine Alemán” se transformó en Festival. Esto sucedió en sintonía con el tema del festival: Metamorfosis. El evento cultural emblemático del Goethe-Institut Mexiko tiene más de dos décadas de existencia, donde el crecimiento ha sido notable en los últimos años. En sus inicios, el evento consistía en cinco películas proyectadas durante cinco días en una sola sede, y en el 2023 presentó una programación de 30 películas en diversas sedes de la Ciudad, por lo que el siguiente paso era la evolución.

El tema Metamorfosis no sólo conmemora la transformación del evento, también hace homenaje al centenario de la muerte de uno de los escritores de lengua alemana más reconocidos internacionalmente: Franz Kafka.

El festival es presentado por el Goethe-Institut Mexiko con la colaboración del Patronato de la Industria Alemana para la Cultura PIAC, MERCK de México y la Embajada Alemana en México.

PROYECCIÓN FAMILIAR

Te invitamos a las proyecciones del 23 Festival de Cine Alemán presentadas por ElCineClub y HABLA en Mérida:

Checker Tobi y el viaje a los ríos voladores

Checker Tobi und die Reise zu den fliegenden Flüssen

Johannes Honsell | Alemania | Documental, ficción | 2023 | 92 min | Alemán

El inspector Tobi recibe un misterioso cofre del tesoro. Solo una persona tiene la llave: Marina, su mejor amiga desde la infancia. Pero nadie sabe dónde está. Tobi inicia su búsqueda y atraviesa la bahía de Ha-Long en Vietnam, el tempestuoso mar de la China Meridional y la selva amazónica de Brasil con un objetivo: resolver el enigma del cofre del tesoro y encontrar los misteriosos ríos voladores.

Festivales y Premios

• Premios del Cine Bávaro (2024). Ganador.

• European Cinema Day & Night (2024).

• Festival Internacional de Cine Ecológico de Seúl (2024).

• Festival de Cine de Zúrich (2024).

$60 MXN en línea o $70 MXN en la puerta del evento (Efectivo o tarjeta).

Cupo Limitado

Ese evento se realiza con el apoyo de Habla: The Center for Language and Culture
Habla es una escuela y un centro cultural comprometido con conectar a personas de distintos idiomas, culturas y países. El núcleo de Habla es un grupo de educadores y estudiantes dedicados que, todos los días, aportan lo mejor de sí mismos a un espacio compartido. Ubicado en una de las primeras colonias de Mérida donde actualmente se vive una constante inquietud por la vinculación entre proyectos y la realización de eventos culturales que nutran la vida de los vecinos de la colonia México y sus alrededores.

Recomendaciones e indicaciones:

• Acceso 30 minutos antes de la proyección.

• Ten a la mano tu boleto en la pantalla de tu celular (No necesitas imprimirlo).

• Venta de palomitas y bebidas en el evento.

• Nuestra campaña #CineSinBasura está activa permanentemente, cualquier basura que ingreses, deberá retirarse al final de la proyección.

• NO se permite ingresar con alimentos externos, ni envases desechables.

• NO se permite ingresar bebidas alcohólicas.

• Espacio libre de humo de cigarro.

En el 2024 la “Semana de Cine Alemán” se transformó en Festival. Esto sucedió en sintonía con el tema del festival: Metamorfosis. El evento cultural emblemático del Goethe-Institut Mexiko tiene más de dos décadas de existencia, donde el crecimiento ha sido notable en los últimos años. En sus inicios, el evento consistía en cinco películas proyectadas durante cinco días en una sola sede, y en el 2023 presentó una programación de 30 películas en diversas sedes de la Ciudad, por lo que el siguiente paso era la evolución.

El tema Metamorfosis no sólo conmemora la transformación del evento, también hace homenaje al centenario de la muerte de uno de los escritores de lengua alemana más reconocidos internacionalmente: Franz Kafka.

El festival es presentado por el Goethe-Institut Mexiko con la colaboración del Patronato de la Industria Alemana para la Cultura PIAC, MERCK de México y la Embajada Alemana en México.