El Encuentro Hispanoamericano de Cine y Video Documental Independiente: Contra el Silencio Todas las Voces, es un espacio de difusión y reflexión que abrimos cada dos años con dos finalidades: la primera es convocar a los documentalistas de Hispanoamérica a que presenten sus trabajos en las temáticas sociales a que convocamos; la segunda es abrir un espacio para analizar, conceptualizar y discutir acerca del género documental.

Contra el Silencio Todas las Voces tiene su primera edición en el año 2000, cuando prácticamente los únicos festivales de cine que existían en México eran el de Guadalajara (1986) y el de Guanajuato (1998), y especializado en documental pero no es festival, solo el Premio José Rovirosa (1997). A nivel de Latinoamérica la situación no era muy diferente, había muy pocos espacios que difundieran y dieran un reconocimiento al documental social.


 
 


Ecosistema

Argentina / 2014 / 7 min.

Una analogía entre la ciudad de Buenos Aires y un Jardín cuenta a través de la ironía cómo los árboles y las malezas acaparan la mayoría de los nutrientes abriendo una brecha insalvable con el resto del jardín que lucha para sobrevivir. Vemos una distribución desigual donde todos se ven obligados a relacionarse dentro del ecosistema.

Realización: Tomas Raimond e Iara Udijara


Tradición Transición / El gusto y el sustento

México / 2015 / 14 min

Tradición Transición es una serie de cuatro documentales cortos sobre músicos indígenas que buscan otros géneros musicales sin dejar su identidad y expresión de sus propios pueblos. El gusto y el sustento: Los músicos de las comunidades yoreme (yaqui) de Sonora tocan música mariachi y de dueto desde hace algunos años. Ahora están con la música tropical, cantada en su idioma, y tratando temas de su cultura. Con la riqueza musical tradicional y ritual que los caracteriza, también se da una interesante discusión en torno a si está bien transformar la música tradicional a otros géneros. Los jóvenes lo hacen sin problemas, otros no están de acuerdo. Mientras, todos los personajes no dejan de tocar música, para el gusto y también para el sustento.

Realización, Fotografía, Edición, Postproducción de imagen y Postproducción de sonido:Guillermo Monteforte; Guión: Guillermo Monteforte y Miguel Olmos Aguilera; Producción: Miguel Olmos Aguilera; Sonido: Rubén Luengas; Música original: Mariachi Río Yaqui, Dueto Mendoza, Familia Castillo Rendón y Grupo Pryson.


Tradición Transición / El bule y la guitarra, Pueblo Pa'ipai

México / 2015 / 11:42

Tradición Transición es una serie de cuatro documentales cortos sobre músicos indígenas que buscan otros géneros musicales sin dejar su identidad y expresión de sus propios pueblos. El bule y la guitarra: Reflexiones y música de Delfina Albañez Arballo, mujer Pa'ipai que promueve el kurikuri y también compone y canta canciones rancheras en su lengua materna.

Realización, Fotografía, Edición, Postproducción de imagen y Postproducción de sonido: Guillermo Monteforte; Guión: Guillermo Monteforte y Miguel Olmos Aguilera Sonido: Xavier Fajardo; Música original: Delfina Albañez Arvallo.


Crónica de una represión anunciada

México / 2015 / 10 min.

Breve historia sobre el pensamiento y activismo del foto reportero Rubén Espinosa quién fuera asesinado en la Ciudad de México, junto con la activista Nadia Vera y tres mujeres, el 31 de julio de 2015.

Realización: Miguel Ángel Díaz y Raziel Roldán


Limpiadores

Reino Unido / 2015 / 39 min.

'Limpiadores' retrata las dificultades y desafíos que viven gran parte de los inmigrantes Latinoamericanos en Londres, Reino Unido. Por lo general, estos individuos ven en la capital Europea un ambiente propicio para progresar económicamente y ofrecerles a sus hijos un mejor Futuro. Sin embargo, una vez en la ciudad se confrontan con una realidad de discriminación, explotación laboral e invisibilidad social. La mayoría ingresa en el mercado de trabajo a través de empresas que monopolizan la externalización de servicios - como el de limpieza y pasan a convivir con los agravios característicos de esta práctica. 'Limpiadores' sigue tres trabajadores Latinoamericanos durante sus jornadas laborales limpiando los pasillos y salas de algunas de las Universidades más prestigiadas de Londres. Ellos nos hablan de su desilusión con la ciudad y sobre sus esperanzas futuras en cuanto organizan, barren y trapean salas, oficinas y corredores.

Realización, Guión, Producción, Sonido, Edición y Postproducción de imagen: Fernando Mitjons; Fotografía: Fernando Mitjons; Grant Allen; Postproducción de sonido: Fernando Mitjons y Pet Grotesque



56

España, Madagascar, Noruega / 2015 / 29 min.

La lucha de 3 niños por conseguir 56 kg de arroz: el precio por ir a la escuela en Soavinarivo, una pequeña aldea aislada en el interior de Madagascar.

Dirección y Montaje: Marco Huertas; Guión: Carlos Gómez y Vallivana Álvarez; Dirección de fotografía: Cesc Nogueras; Sonido: David Doubtfire; Música: Al Pagoda;


Sementes (Semillas)

Brasil / 2015 / 12 min.

En el sur de Brasil, un grupo de pequeños agricultores suelen reunirse. En un día de esfuerzo conjunto, trabajan en la propiedad donde producen colectivamente, intercambian semillas y preparan un almuerzo con lo que ellos mismos plantaron. Ese grupo de pequeños agricultores son los guardianes de las semillas nativas, agricultores familiares que producen y preservan los granos naturales y tradicionales, seleccionadas y mejoradas durante cientos de años por los agricultores, que casi desaparecieron con la Revolución Verde. En un banco de semillas, rescatan y protegen las más diversas variedades de granos, haciendo su difusión a través de los intercambios.

Realización, Producción y Edición: Marcelo Engster; Guión: Ariel Engster; Fotografía: Ariel Engster, Frederico


Túmin. Economía Solidaria

México / 2015 / 12 min.

TÚMIN es un retrato de El Espinal, un pequeño municipio olvidado en la Sierra del Totonacapan al norte del Estado de Veracruz, donde decidieron crear su propio sistema económico e imprimieron un dinero comunitario llamado Túmin; una moneda que se basa en el sistema de trueque, iniciando así, un proyecto autónomo con sus propios recursos, desligado de la mano gubernamental y a contracorriente del sistema capitalista.

Realización: Melissa Elizondo Moreno


El último trapiche

México / 2014 / 40 min.

En Acatlán de Osorio, en la mixteca poblana, más de 30 trapiches han desaparecido, sólo uno permanece, el Trapiche Guadalupe, el último productor de panela de esta región. La familia Cajica Gómez lucha por impedir que sea su último año de producción y continúa trabajando para no dejar morir esta tradición y dejar de ser: el último trapiche.

Realización y Edición: Gonzalo Juárez; Guión: Oliver Ramos; Producción: Sandra Guevara; Fotografía: José Espinoza y Gonzalo Juárez; Sonido: Oliver Ramos y Oscar Lozano; Postproducción de imagen: Gozalo Juárez y Oliver Ramo Postproducción de sonido: Luis Lozano y Olive Ramos; Música original: Luis Lozano